«Борьба с преступностью» может обернуться массовой депортацией

В то время как власти Калифорнии готовятся к голосованию по резонансному Предложению 36, правозащитники предупреждают: под видом борьбы с преступностью штат рискует запустить механизм массовой депортации иммигрантов, в том числе легальных. По мнению ведущего специалиста Центра правовых ресурсов для иммигрантов, техническое изменение классификации правонарушений может перевернуть жизнь тысяч семей. Суть проблемы кроется в деталях: законопроект предполагает переквалификацию целого ряда незначительных правонарушений в разряд тяжких преступлений. Для рядового американца это означает более строгое наказание. Для иммигранта – почти гарантированную депортацию без права возвращения. В Калифорнии, где практически каждый второй ребёнок воспитывается в семье, где хотя бы один из родителей – иммигрант, последствия могут оказаться поистине разрушительными. Парадокс ситуации заключается в том, что даже успешное прохождение реабилитационных программ не гарантирует защиты от депортации. Федеральные иммиграционные суды попросту не признают такие основания для снятия обвинений. Окружной прокурор Джефф Райзиг, выступающий в поддержку законопроекта, отвергает опасения правозащитников: «Всё это – не более чем попытка посеять панику. У прокуратуры накоплен солидный опыт по предотвращению необоснованных депортаций». Однако статистика говорит об обратном. По данным правозащитных организаций, даже незначительное ужесточение законодательства в прошлом приводило к росту числа депортаций. Несмотря на противодействие губернатора Ньюсома, опросы показывают внушительную поддержку инициативы среди населения. 70% жителей традиционно либерального района залива Сан-Франциско высказались за принятие закона. Эксперты связывают это с растущим беспокойством по поводу преступности и наркомании. По предварительным подсчётам, реализация закона обойдётся калифорнийским налогоплательщикам в сумму от нескольких десятков до нескольких сотен миллионов долларов ежегодно. При этом эксперты отмечают, что социальные последствия массовых депортаций могут оказаться куда более разрушительными для экономики штата. Голосование по Предложению 36 состоится 5 ноября.

В Калифорнии появится новый заповедник

Обширное ранчо, расположенное в горной местности Santa Cruz, которому грозила застройка элитным жильём, будет преобразовано в природный заповедник. Это стало возможным благодаря беспрецедентной сделке по сохранению природного достояния региона. В понедельник Фонд Peninsula Open Space Trust сообщил о приобретении земельного участка площадью 542 гектара к юго-западу от Гилроя за 15.65 миллиона долларов. Отныне эта территория будет навсегда защищена от застройки и сохранена ради поддержания экосистемы региона. Этот участок также служит важнейшим заповедником для диких животных, в особенности для местной популяции пум, которым необходимо безопасное пространство для передвижения и размножения. Территория, известная как ранчо Pescadero (не следует путать с одноимённым посёлком в округе San Mateo), располагается в сельской местности вдоль хайвея 129 на юге округа гор Santa Cruz. На её просторах находятся луга, дубравы, нерестовый ручей и небольшое озеро с заболоченными берегами. Фонд выкупил ранчо у группы инвесторов, которые приобрели его в 2020 году с намерением возвести здесь малоэтажные постройки. Базирующийся в Palo Alto Фонд Peninsula Open Space Trust обычно передаёт приобретённые земли под управление природоохранных организаций или государственных ведомств. С момента основания в 1977 году Фонду удалось взять под охрану свыше 36 000 гектаров природных территорий в округах San Mateo, Santa Clara и Santa Cruz.

Калифорния потратит $3.8 миллиарда на развитие инфраструктуры

Согласно пресс-релизу от 21 октября, Транспортная комиссия Калифорнии (CTC) утвердила выделение 3.8 миллиарда долларов на улучшение дорог, мостов, автомагистралей и железных дорог. Из общей суммы около 3.5 миллиарда долларов поступит из федерального Закона об инвестициях в инфраструктуру и рабочие места, а дополнительные 330 миллионов долларов будут получены благодаря калифорнийскому Закону Сената №1, принятому в 2017 году. Этот закон, финансируемый за счет налога на бензин, ежегодно предоставляет финансовые ресурсы для ремонта дорог и транспортной инфраструктуры по всему штату. По данным CTC, финансирование получат примерно 600 местных органов власти и региональных транспортных ведомств. Среди конкретных проектов выделяются: модернизация хайвея 49 в округе Calaveras (9.4 миллиона долларов), строительство новой железнодорожной станции Valley Rail Madera (4.2 миллиона долларов), улучшение пешеходной инфраструктуры возле начальной школы Harrison в округе San Joaquin (556 000 долларов) и строительство железнодорожной тропы Hetch Hetchy в Groveland (185 000 долларов). Дополнительное финансирование получат железнодорожный коридор Лос-Анджелес – Сан-Диего – Сан-Луис-Обиспо, транспортная развязка между фривеями 99 и 58 в Bakersfield и пешеходно-велосипедный путепровод в Berkley.

Дорогие читатели! Добро пожаловать на борт “Вечёрки” — вашего лайнера в океане новостей. Мы не носим ни политических флагов, ни социальных ярлыков. Мы — ваш навигатор по штормам и зыбям текущих событий.

Наши авторы и переводчики — это люди со своими взглядами и убеждениями, но наша миссия проста: предоставить вам информацию для независимого мнения. Не бойтесь не согласиться с нами — лучше перепроверьте факты и сформируйте свои выводы.

И, пожалуйста, с улыбкой воспринимайте наши заголовки и иллюстрации. Смех — это короткий путь к пониманию, а юмор помогает не потеряться в мире, где “fake news” иногда кажутся правдивее, чем документальные фильмы.

*********

Глоссарий от “Вечерки”

Гражданская журналистика — когда каждый со смартфоном становится Шерлоком Холмсом, только кофе заменяет на энергетик.

Провокационный — слово, которое может вызвать бурю в стакане воды или метеоритный дождь в комментариях.

Независимое мышление — искусство думать самостоятельно, даже если весь интернет кричит, что небо на самом деле зеленое.

Юмор — невидимый щит от стресса, аллергия на который ещё не открыта.

Надеемся, наш подход и стиль вам по душе. Всегда рады видеть вас среди наших читателей.

С теплом и ноткой иронии,

Команда “Вечерки”