Мужчина и подросток погибли, пытаясь переплыть American River
В понедельник, на границе округов El Dorado и Placer, произошла трагедия: двое человек утонули, пытаясь переплыть American River. Об этом сообщило управление шерифа округа El Dorado.
Правоохранители получили сообщение в половине шестого вечера о двоих пропавших без вести в районе слияния двух притоков American River неподалеку от Lake Clementine Trail. На место происшествия оперативно прибыли сотрудники отдела шерифа обоих округов, пожарные и спасатели.
Спасатели обнаружили 33-летнего мужчину без признаков жизни и 15-летнего подростка в тяжелом состоянии. Медики предприняли попытку реанимировать ребенка, но он скончался в больнице. Третий участник происшествия, также подросток, не пострадал и был отпущен после медицинского осмотра.
Личность погибшего мужчины была установлена во вторник – им оказался Мохаммад Хемати, житель Сакраменто.
Это уже не первый подобный случай в этом районе. Чуть более месяца назад здесь же утонула 52-летняя женщина. Власти округа Placer неоднократно предупреждали об опасности порогов в месте слияния рек, где сильное течение может легко увлечь пловцов вниз по реке.
Мужчина, обвиняемый в покушении на убийство семьи, избежит суда
Суд округа San Mateo принял неожиданное решение: обвиняемый в покушении на убийство своей семьи радиолог Дхармеш Патель не предстанет перед судом, а будет направлен на принудительное психиатрическое лечение.
42-летний Патель ранее обвинялся в том, что в начале прошлого года намеренно съехал с обрыва “Чертов спуск” на автомобиле Tesla вместе с женой и двумя детьми. Все четверо чудом выжили в этой страшной аварии.
Решение суда вызвало неоднозначную реакцию общественности. Окружной прокурор Стивен Вагстафф выразил категорическое несогласие с таким исходом дела и настаивал на судебном разбирательстве. Однако, согласно калифорнийскому законодательству, окончательное решение о направлении на лечение принимает суд, что и было сделано в данном случае.
Ключевым фактором, повлиявшим на решение суда, стало заключение экспертизы о наличии у Пателя тяжелого депрессивного расстройства. В связи с этим, судья Сьюзан Якубовски признала его нуждающимся в специализированной медицинской помощи и постановила направить на принудительное лечение.
Согласно решению суда, Патель пробудет под стражей еще несколько недель, после чего будет переведен под домашний арест в дом своих родителей. Ему также предписано еженедельно являться в суд для отчета о ходе лечения, проходить регулярные медицинские обследования и воздерживаться от употребления алкоголя и наркотиков. Кроме того, Патель лишен водительских прав и не сможет покидать пределы округа San Mateo.
Окончательные условия освобождения Пателя будут определены 1 июля на следующем судебном заседании.
В Калифорнии воры обесточили телефон службы спасения 911
Полиция сообщила о крупном сбое в работе экстренной службы 911 в трех городах Северной Калифорнии — Pinole, Hercules и San Pablo. Причиной аварии стал обрыв медного кабеля, предположительно совершенный злоумышленниками с целью хищения ценного металла.
Инцидент произошел вечером 22 июня. Диспетчеры Pinole первыми обнаружили проблему, после чего выяснилось, что аналогичные неполадки наблюдаются и в соседних городах. Для обеспечения бесперебойной работы экстренной службы на помощь пришел отдел шерифа округа Contra Costa, офицеры организовали прием вызовов 911 и их переадресацию в местные полицейские участки.
Как выяснилось, это не первая попытка кражи кабеля в данном районе. 4 июня полиция уже задерживала троих подозреваемых, пытавшихся скрыться с места преступления. Двое из них были арестованы, однако третьему удалось скрыться. В этот раз злоумышленникам удалось скрыться, оставив после себя инструменты для резки кабеля.
Помимо службы 911, пострадала телефонная связь других городских ведомств.
Дорогие читатели! Добро пожаловать на борт “Вечёрки” — вашего лайнера в океане новостей. Мы не носим ни политических флагов, ни социальных ярлыков. Мы — ваш навигатор по штормам и зыбям текущих событий.
Наши авторы и переводчики — это люди со своими взглядами и убеждениями, но наша миссия проста: предоставить вам информацию для независимого мнения. Не бойтесь не согласиться с нами — лучше перепроверьте факты и сформируйте свои выводы.
И, пожалуйста, с улыбкой воспринимайте наши заголовки и иллюстрации. Смех — это короткий путь к пониманию, а юмор помогает не потеряться в мире, где “fake news” иногда кажутся правдивее, чем документальные фильмы.
*********
Глоссарий от “Вечерки”
Гражданская журналистика — когда каждый со смартфоном становится Шерлоком Холмсом, только кофе заменяет на энергетик.
Провокационный — слово, которое может вызвать бурю в стакане воды или метеоритный дождь в комментариях.
Независимое мышление — искусство думать самостоятельно, даже если весь интернет кричит, что небо на самом деле зеленое.
Юмор — невидимый щит от стресса, аллергия на который ещё не открыта.
Надеемся, наш подход и стиль вам по душе. Всегда рады видеть вас среди наших читателей.
С теплом и ноткой иронии,
Команда “Вечерки”
