Город Chico получит 43 миллиона долларов от PG&E
В среду власти Chico объявили, что город получит компенсацию в размере 43 миллиона долларов за то, что выступил в роли хаба для пожарных, боровшихся с Camp Fire в 2018 году, в результате которого погибли 85 человек и было уничтожено более 18 000 домов и других зданий. Компенсация была выплачена из фонда Pacific Gas and Electric Co. Fire Victim Trust, созданного в июле 2020 года для выплаты компенсаций пострадавшим от пожара.

В июне 2020 года компания PG&E признала себя виновной “в непредумышленных убийствах” в связи с пожаром Camp Fire, который уничтожил небольшой городок Paradise, расположенный примерно в 15 милях к востоку от Chico. Это был самый смертоносный лесной пожар в истории Калифорнии с общим ущербом, оцененным более чем в 16 миллиардов долларов.
Власти Chico заявили, что компенсация за Camp Fire в основном связана с разрушением городских дорог десятками тысяч транспортных средств, принадлежащих службам чрезвычайных ситуаций, Федеральному управлению по чрезвычайным ситуациям, и службам по уборке мусора.
Власти ожидают, что 21 миллион долларов будет получен уже в следующем месяце.


Благотворительный забег накормит 5 миллионов нуждающихся
На протяжении 30 лет в День благодарения в Сакраменто проходит благотворительный забег “Run to Feed the Hungry”. В этом году он вошел в историю, как самый массовой с более чем 30 000 зарегистрированных участников.
“Run to Feed the Hungry” является крупнейшим сборщиком средств для Банка пищи и семейных услуг Сакраменто. Организаторы утверждают, что это самый большой забег в День благодарения в стране. Участникам предлагается 2 трассы: 5-километровая и 10-километровая.
В этом году правоохранители усилили меры безопасности на мероприятии. В понедельник, 20 ноября неизвестный обещал взорвать бомбу на забеге. После расследования ФБР сообщило, что сомневается в достоверности угрозы и призывает участников быть бдительными и сообщать о любых опасениях службе безопасности.

Кевин Буффалино, представитель Банка пищи и семейных услуг Сакраменто рассказа журналистам, что целью мероприятия было собрать 1 миллион долларов, который будет потрачен на закупку 5 миллионов обедов для нуждающихся.
Забег начался на улице J, возле университета Sacramento State, прошел через районы West Sacramento и закончился на парковке Scottish Rite Temple на пересечении улиц 56-й и H.
Улица J, а также прилегающие улицы были закрыты для проезда в четверг до полудня.

Два вооруженных ограбления произошли в Westfield Galleria Mall
С наступлением праздничного сезона полиция Roseville призывает покупателей к бдительности после двух недавних вооруженных ограблений в торговом центре Westfield Galleria Mall.
По заявлению полиции Roseville, в течение последних нескольких дней покупатели подверглись нападению в парковочных зонах, причем преступники выбирали дорогие товары. В данный момент полиция расследует возможную связь между этими инцидентами.
Полиция советует жителям быть внимательными к окружающей обстановке и предпринять следующие меры предосторожности:
Избегать излишнего демонстрирования дорогих товаров.
Парковаться в хорошо освещенных и оживленных местах.
Сообщать о подозрительных лицах или автомобилях в полицию.
В ближайшие недели правоохранители усилят полицейский патруль в торговом центре и его окрестностях для обеспечения безопасности покупателей.


Дорогие читатели! Добро пожаловать на борт “Вечёрки” — вашего лайнера в океане новостей. Мы не носим ни политических флагов, ни социальных ярлыков. Мы — ваш навигатор по штормам и зыбям текущих событий.
Наши авторы и переводчики — это люди со своими взглядами и убеждениями, но наша миссия проста: предоставить вам информацию для независимого мнения. Не бойтесь не согласиться с нами — лучше перепроверьте факты и сформируйте свои выводы.
И, пожалуйста, с улыбкой воспринимайте наши заголовки и иллюстрации. Смех — это короткий путь к пониманию, а юмор помогает не потеряться в мире, где “fake news” иногда кажутся правдивее, чем документальные фильмы.
*********
Глоссарий от “Вечерки”
Гражданская журналистика — когда каждый со смартфоном становится Шерлоком Холмсом, только кофе заменяет на энергетик.
Провокационный — слово, которое может вызвать бурю в стакане воды или метеоритный дождь в комментариях.
Независимое мышление — искусство думать самостоятельно, даже если весь интернет кричит, что небо на самом деле зеленое.
Юмор — невидимый щит от стресса, аллергия на который ещё не открыта.
Надеемся, наш подход и стиль вам по душе. Всегда рады видеть вас среди наших читателей.
С теплом и ноткой иронии,
Команда “Вечерки”